quinta-feira, 5 de agosto de 2010

FECO Portugal: Exposição em Moura


A Feco é uma associação de caricaturistas portuguesa que tem como alguns dos seus objectivos a promoção da Caricatura, Cartune e Banda Desenhada. Este ano em Moura haverá trabalhos expostos de muitos autores portugueses, portanto convido quem passe perto de Moura este Verão a dar um saltinho até este evento! Vão lá, não dói!
O inicio é no dia 14 de Agosto, deixo um pequeno texto de um responsáveis pelo evento:

C O N V I T E
A direcção da FecoPortugal - Associação de Cartoonistas convida todos os seus associados e amigos para a inauguração da exposição de BD "Uma Aventura no Alentejo", organizada pela FecoPortugal e pela Câmara Municipal de Moura e que comporta trabalhos (desenhados propositadamente) de 19 autores.

Data/Hora da inauguração: 14 de Agosto (Sábado), 18 horas.
Local: Conservatório Regional do Baixo Alentejo - Secção de Moura (Rua da República, 31)

Programa:
18:00 Inauguração da exposição, com trabalhos de BD criados por associados e convidados.
20:00 Jantar para autores e acompanhantes, num restaurante no centro histórico. (Devido a limitação de orçamento, os associados que não participam com trabalhos na exposição terão de custear a sua própria refeição)
21:00 – 23:00 / 23:30 sessão de desenho ao vivo (caricaturas... autógrafos...) pelos autores da exposição, no pátio da livraria "Ao Sabor da Leitura".

As histórias de BD, em pranchas com o mínimo de uma e o máximo de quatro pranchas, são dos seguintes autores:
César Évora, Mário Teixeira, Pedro Ribeiro Ferreira, Derradé, Álvaro, Pedro Alves, Hermínio Felizardo, Belisário, João Vasco Leal, André Oliveira, Zé Oliveira, RoD!, Nuno Duarte, Eduardo Welsh, Andreia Rechena, Varella, Petra Marcos, Carlos Rico, Luís Afonso

José Oliveira
(FecoPortugal)

Boa viagem!
____________________________________________________________________

FECO Portugal: Exhibition in Moura
FECO is an association of Portuguese cartoonists who have the objective of promotion the art of caricature, cartoon and comics. This year the city of Moura will expose works of many Portuguese authors therefore invite those who pass near by Moura in this summer to make a short hop up to this event! Go there, it doesn't hurt!
The start is on August 14th, I leave a short text of a charge for the event:
INVITATION
The direction of FecoPortugal - Cartoonist Association invites all its members and friends to the inauguration of the cartoon exhibition "An Alentejo Adventure", organized by FecoPortugal and the City Hall of Moura. You can see the work (purposely designed) of 19 authors.

Date / Time of opening: August 14 (Saturday), 18 hours.
Location: Conservatório do Baixo Alentejo - Section de Moura (Rua da República, 31)

Program:
18:00 Opening of the exhibition, with works created by associates and guests.
20:00 Dinner for authors and their companions in a restaurant in the historic center. (Due to limited budget, members who do not participate with works on the exposition will have to pay for his own meal)21:00 to 23:00 / 23:30 Live drawing session (cartoons. autographs .. ...) by the authors of the exhibition in the courtyard of the bookstore "Ao Sabor da Leitura."

The exhibition authors are:
Cesar Evora, Mário Teixeira, Pedro Ribeiro Ferreira, Derradé, Alvaro, Pedro Alves, Herminio Felizardo, Belisario, John Vasco Leal, Andre Oliveira, Ze Oliveira, RoD!, Nuno Duarte, Eduardo Welsh, Andreia Rechen, Varella, Petra Marcos, Carlos Rico, Luis Alfonso

Jose Oliveira
(FecoPortugal)


Bon voyage!

3 comentários:

  1. hmmm... (contando pelos dedos) português, inglês...e francês. Trilingue agora? Lol

    Bem que gostava de poder ir a Moura. :(

    Abraço. :)

    ResponderEliminar
  2. Ora aí está uma iniciativa que tenho pena de não ver. Fica mais uma vez a excelente divulgação. Um abraço.

    ResponderEliminar
  3. OCP
    Um dia será quadrilingue (daqui a 30 anos)...
    :P

    João Amaral
    Sim, desta vez também não posso, infelizmente.
    :(

    ResponderEliminar

Bongadas