Começou a sair no dia 22 do mês passado uma nova colecção ASA | Público. Uma excelente série, O Assassino, no original Le Tueur de Jacamon e Matz.
Até aqui tudo bem, para além das primeiras quatro histórias já terem sido publicadas em Portugal (🙄), as duas primeiras pela Booktree, e as outras duas num volume duplo pela ASA | Público também na colecção Os Incontornáveis da BD de 2011.
Esta série, O Assassino, já vai no quarto volume duplo e
aqui o Leituras de BD diz que é uma série a comprar, é muito boa. Aliás, é tão
boa que este ano saiu um filme baseado na série de BD: The Killer (de David
Fincher).
Agora o que me faz espécie (muita espécie) é a razão porque
excelentes séries são publicadas num formato inferior de acabamento (em capa mole),
e outras já passadas e repassadas e também de qualidade inferior são editados num
formato superior! Não percebo!
Dou como exemplos assim já a virem à minha memória Valerian
e XIII em capa mole e Airborne 44 e U-Boot em capa dura. Inclusivamente
Valerian teve honras de apresentação no Planetário, e mesmo assim conseguiram
manchar uma colecção definitiva com aquela edição pífia. De todas
as que se publicaram no mundo nessa altura, a colecção portuguesa foi a ÚNICA
em capa mole.
É absolutamente incompreensível este tipo de escolhas… será
que mandam uma moeda ao ar para saber se vai ser em capa mole ou dura??
Enfim, desculpem lá o rant, mas não há pachorra.
E comprem esta série porque não se vão arrepender, apesar das incongruências de
escolha do tipo de edição.
Boas leituras
