Começou a sair no dia 22 do mês passado uma nova colecção ASA | Público. Uma excelente série, O Assassino, no original Le Tueur de Jacamon e Matz.
Até aqui tudo bem, para além das primeiras quatro histórias já terem sido publicadas em Portugal (🙄), as duas primeiras pela Booktree, e as outras duas num volume duplo pela ASA | Público também na colecção Os Incontornáveis da BD de 2011.
Esta série, O Assassino, já vai no quarto volume duplo e
aqui o Leituras de BD diz que é uma série a comprar, é muito boa. Aliás, é tão
boa que este ano saiu um filme baseado na série de BD: The Killer (de David
Fincher).
Agora o que me faz espécie (muita espécie) é a razão porque
excelentes séries são publicadas num formato inferior de acabamento (em capa mole),
e outras já passadas e repassadas e também de qualidade inferior são editados num
formato superior! Não percebo!
Dou como exemplos assim já a virem à minha memória Valerian
e XIII em capa mole e Airborne 44 e U-Boot em capa dura. Inclusivamente
Valerian teve honras de apresentação no Planetário, e mesmo assim conseguiram
manchar uma colecção definitiva com aquela edição pífia. De todas
as que se publicaram no mundo nessa altura, a colecção portuguesa foi a ÚNICA
em capa mole.
É absolutamente incompreensível este tipo de escolhas… será
que mandam uma moeda ao ar para saber se vai ser em capa mole ou dura??
Enfim, desculpem lá o rant, mas não há pachorra.
E comprem esta série porque não se vão arrepender, apesar das incongruências de
escolha do tipo de edição.
Boas leituras
És bastante tolerante ao criticares apenas o formato.
ResponderEliminarE o que o Público faz com a escolha de papel?
O problema do Valerian no formato é o menor, se formos ver a qualidade do papel e a forma como ficou posteriormente impresso.
E se quiseres pior, vê o BlueBerry do Público. A impressão em papel brilhante estraga o livro completamente e basta pegar num integral espanhol ou brasileiro para ver que a obra visualmente foi destruida.
Abraço
O Blueberry ainda dou o desconto, essa parceria editorial estava no início. Quando do Valerian critiquei várias coisas, a nossa edição "definitiva" foi a pior do mundo inteiro, um país com tantos fãs dessa série... foi triste.
EliminarO papel brilhante estraga muitas séries visualmente, mas desde que ele se aguentasse dentro da capa durante muitos anos eu já ficava contente...
O meu desabafo aqui é que não existe coerência. Se eles publicassem sempre da mesma maneira, pronto, eu entendia. Agora editarem em formato melhor séries de 2ª e em formato pior séries de 1ª... páh... não faz sentido.