A Guerra dos Tronos Vol.2

Este segundo volume continua o bom trabalho de adaptação desta famosa obra literária de R. R. Martin.
A publicação em português foi iniciada em Novembro do ano passado com o primeiro volume, ao qual eu fiz uma crítica no início deste ano que podem ver no link em baixo:
A Guerra dos Tronos Vol.1

Há algumas alterações em relação ao primeiro volume. Embora a adaptação de Daniel Abraham continue fiel aos livros que lhe servem como base, as críticas fundamentalistas feitas por movimentos “moralistas” deram algum resultado… o corpo nu já quase não é usado no livro, só por ali e acolá se vê um pouco de carne.  Vade retro Satanás! Mulheres e homens nus? Náh… isso provoca desejos inconfessáveis nas crianças e leva-as ao pecado.

Bom, à parte este desabafo, Abraham continua a não sucumbir à série de televisão e a continuar fiel aos livros. Só por isso já vale a pena esta adaptação.
E posso dizer que não é um trabalho fácil porque as expectativas de uma adaptação de uma obra do calibre das Crónicas de Gelo e Fogo é sempre muito grande!

Mas essa é a melhor parte do livro para mim.
Porque graficamente continua a não me satisfazer. Acho que seria altura de mudarem para um artista de topo!
Tommy Patterson faz uns bons cenários, graficamente algumas páginas são de grande beleza, outras deliciosamente pormenorizadas, mas… embora tenha melhorado um pouco nas expressões faciais, continua a fazer as faces das personagens muito parecidas, e a não conseguir dar a ideia de “velhice” em bastantes personagens, sobretudo nos femininos!
As mães parecem irmãs um nadinha mais velhas que as filhas… e raparigas com 16 anos parecem ser bastante mais velhas do que deveriam…

À parte isso, o storytelling não é mau. Na realidade é uma pena que Patterson tenha esse handicap com expressões, porque se não fosse isso este seria um livro para uma excelente nota.

A história pega onde o primeiro volume nos deixou (claro… duh), e inicia-se na Muralha, onde Tyrion está de visita.
Como pólos gráficos que valem muito a pena destaco o torneio (muito bem tratado graficamente por Patterson), a fuga de Arya pelas masmorras, e a representação do “Ninho da Águia”.

Estes livros estão muito bem construídos. As capas são bonitas, trazem as capas originais no seu interior, e já agora, as guardas do livro também estão muito boas. A Planeta está de parabéns pelo seu cuidado editorial nesta colecção!
Ficarei à espera do 3º volume!
Garantidamente quem gosta da série ou dos livros, quererá ter esta colecção em Banda Desenhada.

Boas leituras

Hardcover
Criado por: Daniel Abraham e Tommy Patterson
Editado em 2013 pela Planeta
Nota: 8 em 10

Deixa o teu comentário

[Comment Box for Blogger]

A Guerra dos Tronos Vol.1

Definitivamente entramos na carruagem das novelas gráficas adaptadas do universo de Westeros. Depois da Saída de Emergência ter iniciado a prequela “O Cavaleiro de Westeros”, a Planeta oferece-nos a adaptação da série principal.

Este é um livro do ano passado que só o mês passado descobri que tinha sido publicado em português! Ainda não me tinha refeito da surpresa quando dou com a notícia da edição do segundo volume! Isto são boas surpresas.
:)

Este primeiro livro possui os primeiros capítulos da obra literária de R.R. Martin, não é a adaptação do livro todo. Penso que o primeiro livro terá direito a quatro livros de BD, pelo menos foi o que ouvi dizer.
Esta obra em BD está a ser adaptada por Daniel Abraham no argumento e Tommy Patterson no desenho. Estou a gostar muito do trabalho de Abraham. Uma boa colagem aos livros de R.R. Martin, não se põe a inventar para cortar volume ao livro e consegue um registo bastante bom no argumento. Não “embarcou” no facilitismo de seguir a série de TV, entrou sim pelo livro dentro.

Quanto a Patterson… bem, se por um lado gosto de muitas das paisagem dele, das roupas, de alguns detalhes importantes, da construção das páginas na sua generalidade… ele tem um grave problema. Aliás, este problema é comum a muitos desenhadores, nuns mais agudo que noutros, muitas personagens parecem quase iguais, as diferenças de idade estão muito diluídas, quase por vezes parecendo que o filho poderá ser o namorado da mãe. Este é o principal senão do livro! Para além disso muitas personagens tem falta de expressão facial… acho que deveriam mudar o desenhador. Embora tenha algumas páginas espectaculares é muito pouco para uma obra destas. A nota final vai ressentir-se do desenhador…

Quanto a tudo o resto adorei! Adorei a velocidade com que a história é contada, sem ser apressada como em muitos livros do género, e gostei muito que sigam o livro e não a série de televisão.
Adorei mesmo não estar censurado! Isso impressionou-me, a sério! Não estava à espera que assumissem que o livro não era para bébés. Cinco estrelas neste aspecto, até parecia que estava a ler um livro europeu…
:D
De qualquer modo as pressões para acabar com a nudez na série são muito grandes neste momento, portanto prevejo o fim da liberdade criativa em pouco tempo… Logo se verá!
Parabéns à Planeta pela edição. Muitos extras, as capas originais das revistas (algumas são excelentes) e cuidado na edição.

Boas leituras

Hardcover
Criado por: Daniel Abraham e Tommy Patterson (obra original de R.R. Martin)
Editado em Novembro de 2012 pela Planeta
Nota: 7,5 em 10

Deixa o teu comentário

[Comment Box for Blogger]

Lançamento Planeta: A Guerra dos Tronos Vol.2

Depois de em Novembro ter saído o primeiro volume da adaptação para a Banda Desenhada da famosa obra de George R. R. Martin, eis que hoje sai o segundo volume para o mercado português!
Esta série está a ser publicada pela Planeta, e é uma versão fiel aos livros de George R. R. Martin que lhe deram origem, ou seja, não segue a série de televisão mas sim a obra literária.
Infelizmente, e para já, só tenho a capa mas espero ter mais material de divulgação brevemente.
Fiquem com a nota de imprensa da Planeta:

JÁ LEU OS LIVROS.

JÁ VIU A SÉRIE.

AGORA, DESFRUTE DA BD.

A GUERRA DOS TRONOS VOL.2

Depois do enorme sucesso de vendas do primeiro livro desta série de graphic novels, chega agora mais um volume da adaptação em banda desenhada de A Guerra dos Tronos, a segunda parte da saga best-seller em todo o mundo, que conta com quatro volumes.
George R. R. Martin junta-se ao conhecido romancista Daniel Abraham e ao ilustrador Tommy Patterson para dar uma nova vida à obra-prima da fantasia heróica A Guerra dos Tronos, como nunca foi visto em graphic novels a cores, dando uma visão única do mundo idealizado por Martin.
George R. R. Martin trabalhou dez anos em Hollywood como escritor e produtor de diversas séries e filmes de grande sucesso.
Autor de muitos best-sellers, foi em meados dos anos 90 que começou a sua mais famosa obra: A Guerra dos Tronos, que se tornou na saga de fantasia mais vendida dos últimos anos.

Informação técnica:
192 páginas
PVP: 17,76€
Disponível a 04 de Abril

Espero fazer uma crítica ao primeiro volume muito brevemente.

Boas leituras

Deixa o teu comentário

[Comment Box for Blogger]

A Espada Ajuramentada: Algumas páginas

A Saída de Emergência mandou umas imagens que eu gosto um pouco mais, embora não tenham o impacto que eu gostaria para um Lançamento este género, mas vou partilhar com vocês.

Fiquem com seis páginas deste livro:

A Espada Ajuramentada

Boas leituras

Deixa o teu comentário

[Comment Box for Blogger]

Lançamento Saída de Emergência: A Espada Ajuramentada

A Saída de Emergência cumpre o prometido aquando da publicação de O Cavaleiro de Westeros, ou seja, a publicação no início de 2013 do segundo volume!

Fiquem com a informação desta editora:

Por Leinil Yu

A Espada Ajuramentada

Uma história fascinante sobre honra, violência e amizade no mundo de: A Guerra dos Tronos
O continente de Westeros é o cenário onde se desenrola a saga de George R. R. Martin, as Crónicas de Gelo e Fogo. A Espada Ajuramentada decorre cem anos antes de A Guerra dos Tronos, com o reino em paz e a dinastia Targaryen no auge do seu poder.

Dois anos após provar o seu valor no torneio de Vaufreixo e determinado em tornar-se um grande cavaleiro, Sor Dunk faz-se à estrada junto com o seu companheiro Egg e chegam ao feudo de Sor Eustace, um cavaleiro idoso cuja glória sobrevive apenas na memória de feitos há muito realizados. Perante um feudo assolado pela seca, Dunk e Egg envolvem-se numa disputa de território entre Sor Eustace e a Senhora Rohanne, mais conhecida como a Viúva Vermelha tal é o rasto que deixa de maridos e irmãos falecidos. Dunk vê a sua lealdade perigosamente testada ao deixar-se seduzir pela beleza de Rohanne, mas para evitar o derrame de sangue e a morte, tudo deverá fazer para alcançar a paz entre ambos os lados que parecem estar condenados à guerra…




Chancela: Saida de Emergência
Data 1ª Edição: 15/03/2013
ISBN: 9789896374976
Nº de Páginas: 152
Dimensões: [165x240]mm
Encadernação: Capa Mole

Agora que o livro está apresentado posso ir ao post anterior, Manga em Portugal, buscar uma ideia em que toda a gente esteve de acordo:
Divulgação.

A maneira de como a Saída de Emergência passa esta notícia é de tal maneira incipiente que eu estive para não fazer este lançamento.

Não é a melhor divulgação mandarem uma capa e depois dizer, siga o link e use a informação que lá está. Ora a informação é a sinopse, ok, mas as imagens são tudo menos apelativas. Eu fiz ver isso ao meu contacto, mas não obtive resposta. Assim as imagens que aqui apresento não são da edição portuguesa, mas sim da edição norte-americana.

Até uma divulgação que alguém está disposto a fazê-lo graciosamente, para ajudar à venda de um livro, é dada a saca-rolhas. Querem, ou não que o livro venda? É que são as vendas que dão lucro, é o lucro que paga salários. Mas isto sou eu...

Estou a borrifar-me se gostam de mim, se não gostam. A minha espinha é direita doa a quem doer, e os departamentos das editoras responsáveis (leia-se: as pessoas responsáveis) por este tipo de divulgação deveriam ser muito mais assertivos. Sim, eu não ganho dinheiro com isto, eles é que poderão ganhar se o produto vender bem!
Mas não... é tudo incipiente... a BD não vende? Pois não...
Mas se calhar uma quota parte está do lado das editoras.

Espero que tenham apreciado as imagens em inglês do lançamento do livro em Portugal.
E sim, podem chamar-me ronhoso, não me importo. É que eu levo este blogue muito a sério, e gosto de mostrar o melhor possível, dentro das minhas parcas capacidades, as imagens e textos. Uma questão de brio.

Faço criticas aos livros que tenho nas prateleiras, faço lançamentos daquilo que as editoras me mandam. Não gosto de pesquisar na internet material para fazer lançamento porque já me dei mal por duas vezes com informações erradas, a partir daí só falo de lançamentos, e eventos, quando os responsáveis pelos departamentos de divulgação mandam o material. É mais seguro, e fiável.
Mas assim é difícil!

Boas leituras

Deixa o teu comentário

[Comment Box for Blogger]

O Cavaleiro de Westeros

Ultimamente temos assistido, embora um pouco esporadicamente, ao aparecimento de publicações de qualidade por editoras sem historial de Banda Desenhada. Assim de repente lembro-me do Twilight pela Gailivro, Scott Pilgrim pela Booksmile e mais recentemente Persepolis pela Contraponto. Há uns dias atrás mais uma bela surpresa: O Cavaleiro de Westeros pela Saída de Emergência!

A Saída de Emergência está a aproveitar comercialmente todo o universo criado por George R.R. Martin, sobretudo tudo quanto seja ligado às Crónicas de Gelo e Fogo (mais conhecido por “Guerra dos Tronos”). Tudo isto mais valorizado ainda pela série de TV, que já vai em duas “seasons”. Agora temos em português a adaptação para a Banda Desenhada na forma de prequela.
Esta adaptação foi feita pela Dabel Brothers (pertence à Marvel), editora especializada na adaptação de sucessos de livros de fantasia heroica à Banda Desenhada. Pelo que sei estes contos anteriores à Guerra dos Tronos têm dois volumes publicados em Banda Desenhada, este e um próximo, The Sworn Sword, que também irá ser publicado pela Saída de Emergência para o ano com o nome A Espada Ajuramentada.

Os autores da adaptação desta obra de George R.R. Martin são Ben Avery no texto e o veterano Mike S. Miller nos desenhos. Não li a obra que serviu de base a esta adaptação, mas em tudo quanto li sobre isto é dito que é uma adaptação muito fiel!

É uma estória que se pode considerar simples, mas rica em personagens com personalidades bem delineadas, e algumas pequenas surpresas durante a leitura do livro. É interessante saber o que se passou 100 anos antes da Guerra dos Tronos, conhecer os antepassados das várias Casas Nobres que conhecemos na série principal, e tudo isto é-nos apresentado indiretamente durante a ascensão de Sor Duncan, O Alto ao posto de Cavaleiro.

Uma das casas principais deste livro é precisamente uma das que menos sabemos durante a série que se inicia com a Guerra dos Tronos: a Casa Targaryen! Esta Casa estava no poder nesta altura, e talvez aqui comece a sua queda visto que nas Crónicas de Gelo e Fogo só conhecemos desta Casa a última descendente: Daenerys.
Os Nobres desta Casa praticavam o incesto, casando entre eles, mantendo certas particularidades físicas, como a cor dos olhos e a cor do cabelo, e também alguns poderes como resistência ao fogo, e por vezes capacidade de premonição. Era a Casa do Dragão!

A arte apresentada neste livro é bastante atractiva e por vezes muito bem trabalhada. As cenas de combate no torneio estão muito bem representadas, muito dinâmicas sem deixar os detalhes de lado. Achei que Mike S. Miller fez um bom trabalho gráfico!
Aliás, considero este livro uma excelente aposta para chamar mais leitores à Banda Desenhada. Como disse atrás, muito atractivo graficamente e com uma história nada maçadora. A acção corre sempre escorreitamente devido à ausência de histórias paralelas, ou seja, não há muito por onde nos perdermos na narrativa. A única coisa chata de fixar são mesmo os nomes das personagens… São bastantes!
Venha o segundo livro, que eu gostei deste primeiro!
Este livro tem a particularidade de no fim apresentar algumas páginas do 2º volume (em português). Muito fixe!
Podem ler mais informação sobre o livro no post de lançamento:
Lançamento Saída de Emergência: O Cavaleiro de Westeros

Boas leituras

TPB
Criado por: George R.R. Martin, Mike S. Miller, Ben Avery e Mike Crowell (cor)
Editado em 2012 pela Saída de Emergência
Nota: 9 em 10

Deixa o teu comentário

[Comment Box for Blogger]

Lançamento Saída de Emergência: O Cavaleiro de Westeros

A editora Saída de Emergência volta a publicar um livro de Banda Desenhada, depois de "É de Noite que faço as Perguntas" é a vez de "O Cavaleiro de Westeros"!
Esta adaptação do conto de George R. R. Martin "The Hedge Knight" para a Banda Desenhada acontece cerca de 90 anos antes de "A Guerra dos Tronos", ou seja, uma prequela à famosa série deste autor.

Foi adaptada para BD pela imprint da Marvel, Dabel Brothers Publishing, sendo a adaptação do texto feita por Ben Avery e os desenhos por Mike S. Miller.


O livro será distribuido para os locais de venda no dia 14 de Setembro e terá um preço de capa de 16,50 EUR.


E sim, está previsto desde já a publicação do 2º volume, mas só para o ano!


A Saída de Emergência tem sido um pouco lenta em informação em relação a esta obra. As perguntas estão feitas, só falta a editora responder (ou não).
Passamos à nota de imprensa:

O Cavaleiro de Westeros

O continente de Westeros é o cenário onde se desenrola a saga de George R. R. Martin, as Crónicas de Gelo e Fogo.
O Cavaleiro de Westeros decorre cerca de cem anos antes do início do primeiro livro das Crónicas, no tempo do rei Daeron, com o reino em paz e a dinastia Targaryen no auge do seu poder.

Quando a vida de um cavaleiro termina, a sua morte pode ser o começo de uma nova vida para o seu escudeiro. Intitulando-se de “Sor Duncan, o Alto”, o jovem Dunk parte em busca de fama e glória no torneio de Vaufreixo, mas também sonha em prestar juramento como cavaleiro dos Sete Reinos.
No caminho, encontra um rapaz misterioso que está determinado em ajudá-lo na sua demanda.

Infelizmente para Dunk, o mundo pode não estar preparado para um cavaleiro que mantém a sua honra. E os seus métodos cavalheirescos podem vir a ser a sua ruína…
Uma história fascinante sobre honra, violência e amizade, pela mão do grande mestre da literatura fantástica: George R. R. Martin.

GEORGE R. R. MARTIN (Autor)
George R.R.Martin trabalhou dez anos em Hollywood como argumentista e produtor de diversas séries e filmes de grande sucesso. Autor de várias coletâneas de contos e noveletas, foi em meados de anos 90 que começou a sua obra mais famosa, As Crónicas de Gelo e Fogo. É a saga de fantasia mais vendida da atualidade e uma adaptação televisiva de grande sucesso foi realizada pela HBO. Um autor multifacetado, a sua obra estende-se a diversos géneros como o horror, a fantasia, a ficção científica, e a prova disso são os títulos Dying of the Light, Windhaven (com Lisa Tuttle), The Armageddon Rag e Sonho Febril. O autor vive em Santa Fé, Novo México, com a sua mulher, Parris.

Ben Avery (Adaptação)
Ben Avery é um escritor de banda-desenhada conhecido pelo seu trabalho em O Cavaleiro de Westeros, mas também pelas obras Lullaby, The Imaginaries e Armorquest. Quando não está a trabalhar nas adaptações da obra de George R. R. Martin, é o editor da Community Comics, uma empresa dedicada a criar livros de banda-desenhada.



Mike S. Miller (Arte)
Mike S. Miller é um artista veterano de BD que já trabalhou em muitos títulos, incluindo Wolverine, X-Man, Justice League of America, Adventures of Superman e The Savage Dragon. É também conhecido pelo seu trabalho em O Cavaleiro de Westeros .


O livro é em capa mole (formato TPB) e tem à volta de 164 páginas e no final inclui as primeiras páginas do 2º volume: A Espada Ajuramentada.

Conheço parte deste livro no original da Dabel Brothers, e posso dizer que o que li é muito bom e a arte está muito bem! Podem verificar pelas imagens.

Boas leituras

Deixa o teu comentário

[Comment Box for Blogger]

Lançamento Dynamite: Game of Thrones

A Dynamite está activa! Caiu que nem uma bomba esta notícia, a adaptação do best-seller de George R.R. Martin à Banda Desenhada! Depois da adaptação a uma série para TV que não passou por cá, esta nova adaptação promete ser muito mais fiel ao original!
A adaptação do livro para guião foi feita por Daniel Abraham e a arte está a cargo de Tommy Patterson.
A primeira revista desta maxi-série sairá, em princípio, em Setembro e a capa será a que está no topo do post.
A série irá ter 24 revistas de 29 páginas cada, o que dá 696 páginas, e isto significa que o que Abraham prometeu e garantiu, é verdade!
A BD vai colar-se ao livro quase página por página, porque tudo isto é apenas para o primeiro livro da série!
Se isto tudo é verdade será uma grande obra de BD!


Ficam algumas páginas, ainda sem texto, para poderem apreciar pelo menos o trabalho de Tommy Patterson.













A Guerra dos Tronos está a ser editada em Portugal pela "Saída de Emergência", e já conta com vários volumes!

Boas leituras!

Deixa o teu comentário

[Comment Box for Blogger]