Como foi divulgado há uns dias, a Levoir e o jornal Público vão publicar uma série de 15 livros onde os protagonistas são os heróis da editora norte-americana Marvel.
Convêm fazer alguns esclarecimentos. A Levoir é uma empresa portuguesa e não espanhola. A CEO desta empresa é espanhola, mas vive em Portugal, e a empresa que fundou tem escritórios em Oeiras e Madrid. Penso que esta parte fica clarificada.
A tradução destes livros foi feita do original, e não do espanhol, por profissionais portugueses ligados ao ramo da BD, e o português usado é o verdadeiro português e não aquele que nos querem impingir com o acordo ortográfico. O livros têm formato norte-americano normal (comic), inéditos em português de Portugal e serão em capa dura.
Depois desta introdução passamos aos livros. A informação de que eu estava à espera já me chegou, acompanhada por todas as capas da colecção!
Assim, e para vosso deleite (LOL), passo a apresentar os livros com os arcos de estória que contêm, número de páginas e respectiva capa:
1 – Homem-Aranha – Integral Frank Miller (05 de Julho)
Autores: Frank Miller com Bill Mantlo, Denny O'Neill e Chris Claremont
Inclui:
Amazing Spider-Man Anual 14
Marvel Team-Up 100
Marvel Team-Up Anual 4
Amazing Spider-Man Anual 15
Spectacular Spider-Man 27
Spectacular Spider-Man 28
192 págs.
2 – X-Men – Os Filhos do Átomo (12 de Julho)
Autores: Joe Casey e Steve Rude com Esad Ribicinclui:
Children Of The Atom 1
Children Of The Atom 2
Children Of The Atom 3
Children Of The Atom 4
Children Of The Atom 5
Children Of The Atom 6
The X-Men 1
X-Men short storys
192 págs.
3 – Capitão América – A Lenda Viva (19 de Julho)
Autores: Roger Stern e John ByrneInclui:
Captain America 247
Captain America 248
Captain America 249
Captain America 250
Captain America 251
Captain America 252
Captain America 253
Captain America 254
Captain America 255
192 págs.
4 – Thor – As Idades do Trovão (26 de Julho)
Autores: Matt Fraction com vários autoresInclui:
Ages of Thunder
Reign Of Blood
Man Of War
God-Sized
The Trial of Thor
200 págs.
5 – Homem-Aranha – A Morte dos Stacy (02 de Agosto)
Autores: Stan Lee, Gerry Conway, Gil Kane, Lee WeeksInclui:
Amazing Spider-Man 88
Amazing Spider-Man 89
Amazing Spider-Man 90
Amazing Spider-Man 121
Amazing Spider-Man 122
Amazing Spider-Man 123
Death And Destiny 1
Death And Destiny 2
Death And Destiny 3
200 págs.
6 – Vingadores – Confiança Mundial (09 de Agosto)
Autores: Geoff Johns, Kieron Dwayer, Ivan ReisInclui:
Avengers vol 3 – 57
Avengers vol 3 – 58
Avengers vol 3 – 59
Avengers vol 3 – 60
Vision 1
Vision 2
Vision 3
Vision 4
200 págs.
7 – Vingadores – Zona Vermelha (16 de Agosto)
Autores: Geoff Johns, Gary Frank, Olivier CoipelInclui:
Avengers vol 3 – 61
Avengers vol 3 – 62
Avengers vol 3 – 64
Avengers vol 3 – 65
Avengers vol 3 – 66
Avengers vol 3 – 67
Avengers vol 3 – 68
Avengers vol 3 – 69
Avengers vol 3 – 70
200 págs.
8 – Hulk – Tempest Fugit (23 de Agosto)
Autores: Peter David, Lee Weeks, Dale KeownInclui:
Hulk 77
Hulk 78
Hulk 79
Hulk 80
Hulk 81
Incredible Hulk 369
Incredible Hulk 372
Incredible Hulk 373
176 págs.
9 – Wolverine – Madripoor (30 de Agosto)
Autores: Chris Claremont e John BuscemaInclui:
Marvel Comics Presents 1
Marvel Comics Presents 2
Marvel Comics Presents 3
Marvel Comics Presents 4
Marvel Comics Presents 5
Marvel Comics Presents 6
Marvel Comics Presents 7
Marvel Comics Presents 8
Marvel Comics Presents 9
Marvel Comics Presents 10
Wolverine 1
Wolverine 2
Wolverine 3
Wolverine 4
Wolverine 5
216 págs.
10 – Justiceiro – Diário de Guerra (06 de Setembro)
Autores: Carl Potts e Jim LeeInclui:
Punisher War Journal 1
Punisher War Journal 2
Punisher War Journal 3
Punisher War Journal 4
Punisher War Journal 5
Punisher War Journal 6
Punisher War Journal 7
Punisher War Journal 8
Punisher War Journal 9
Punisher War Journal 10
208 págs.
11 – X-Men – Graduação (13 de Setembro)
Autores: Roy Thomas e Neal Adams com Don HeckInclui:
The X-Men 56
The X-Men 57
The X-Men 58
The X-Men 59
The X-Men 60
The X-Men 61
The X-Men 62
The X-Men 63
The X-Men 64
The X-Men 65
The X-Men 66
224 págs.
12 – Guerras Secretas – Heróis vs Vilões (20 de Setembro)
Autores: Jim Shooter e Mike Zeck com Bob LaytonInclui:
Secret Wars 1
Secret Wars 2
Secret Wars 3
Secret Wars 4
Secret Wars 5
Secret Wars 6
Secret Wars 7
192 págs.
13 – Guerras Secretas – A Batalha Final (27 de Setembro)
Autores: Jim Shooter e Mike ZeckInclui:
Secret Wars 8
Secret Wars 9
Secret Wars 10
Secret Wars 11
Secret Wars 12
192 págs.
14 – Quarteto Fantástico – Em Busca de Galactus (04 de Outubro)
Autores: Marv Wolfman, Keith Pollard, John ByrneInclui:
Fantastic Four 204
Fantastic Four 205
Fantastic Four 206
Fantastic Four 207
Fantastic Four 208
Fantastic Four 209
Fantastic Four 210
Fantastic Four 211
Fantastic Four 212
Fantastic Four 213
Fantastic Four 214
208 págs.
15 – Nick Fury – Agente da Shield (11 de Outubro)
Autores: Stan Lee, Jack Kirby, Jim SterankoInclui:
Strange Tales 135
Strange Tales 142
Strange Tales 143
Strange Tales 150
Strange Tales 151
Strange Tales 152
Strange Tales 153
Strange Tales 154
Strange Tales 155
Strange Tales 156
Strange Tales 157
Strange Tales 158
Nick Fury Agente da Shield 1
Nick Fury Agente da Shield 2
Nick Fury Agente da Shield 3
224 págs.
Espero que isto vos tenha agradado, e aguçado o apetite para Julho!
Não se esqueçam que o novo filme do Spider-Man estreia no mesmo dia da saída do primeiro livro (Homem-Aranha), e espero que também tenham gostado da composição com capas da imagem de topo!
:)
Boas leituras
Bem, até eu fiquei com vontade de ter a colecção.
ResponderEliminarPodes comprá-la. (mãos largas mode)
]:-D
Já que os editores não divulgam, acho que é importante saber quem são os autores:
ResponderEliminar1 - Clássico (Frank Miller c/ Bill Mantlo, Denny O'Neill e Chris Claremont)
2 - Novo (Joe Casey e Steve Rude c/ Esad Ribic)
3 - Clássico (Roger Stern e John Byrne)
4 - Novo (Matt Fraction c/ vários)
5 - Clássico + Novo (Stan Lee, Gerry Conway, Gil Kane, Lee Weeks)
6 - Novo (Geoff Johns, Kieron Dwayer, Ivan Reis)
7 - Novo (Geoff Johns, Gary Frank, Olivier Coipel)
8 - Novo + Clássico (Peter David, Lee Weeks, Dale Keown)
9 - Clássico (Chris Claremont e John Buscema)
10 - Clássico (Carl Potts e Jim Lee)
11 - Clássico (Roy Thomas e Neal Adams c/ Don Heck)
12 - Clássico (Jim Shooter e Mike Zeck c/Bob Layton)
13 - Clássico (Jim Shooter e Mike Zeck)
14 - Clássico (Marv Wolfman, Keith Pollard, John Byrne)
15 - Clássico (Stan Lee, Jack Kirby, Jim Steranko)
Nuno,
ResponderEliminarÉ realmente uma grande colecção!
Mas será que as traduções foram mesmo feitas a partir do original?
Estes volumes fazem parte da Coleccion Marvel Héroes da Panini espanhola e o facto de chamarem ao volume 4 - Thor - As Idades do Trono significa que alguém traduziu "Trueno" por "Trono" e não "Trovão" como no original americano.
O mesmo se passa com outros títulos que são traduções dos títulos espanhóis e não dos trades americanos.
E algumas capas bem que podiam ser mais cuidadas.
A ver vamos.
André
ResponderEliminarAqui http://bd-no-sotao.blogspot.pt/2012/06/coleccao-herois-marvel-jornal-publico.html poderão encontrar mais informação sobre esta colecção incluindo o nome de todos os autores.
As capas não estão muito mas tirando a 1a do Aranha pelo menos não são genéricas como nas anteriores coleçoes cm,e lembram um pouco as do JN.
ResponderEliminarSó depois do 1 é que vai ver.
"Estes volumes fazem parte da Coleccion Marvel Héroes da Panini espanhola e o facto de chamarem ao volume 4 - Thor - As Idades do Trono significa que alguém traduziu "Trueno" por "Trono" e não "Trovão" como no original americano."
Isso é um erro primário. :(
Já agora, para continuar o comentário do André, não me parece haver problema com a tradução do castelhano.
ResponderEliminarNo Público é que ninguém se lembrou que podiam ter acesso ao material original para fazer as traduções directas. Pior, quem traduz de castelhano para português não sabe castelhano. "Trueno" quer dizer trovão. Trono em castelhano fala-se e escreve-se da mesma maneira que em português.
Este comentário foi removido pelo autor.
ResponderEliminarParece-me um boa colecção, que reúne clássicos e histórias (mais ou menos) recentes. Para leitores mais "jovens", e que não tiveram oportunidade de acompanhar a fase da Abril, chamo a atenção para os números do Capitão América do Stern e do Byrne, Justiceiro - Diário de Guerra do Jim Lee(cujo trade da Marvel comprei recentemente, mas reúne apenas os primeiros 8 números...) e claro o Homem-Aranha do Frank Miller, cujos números saíram praticamente todos pela Abril. O Wolverine do Claremont e do Buscema tb foram publicados pela Abril, e considero de qualidade razoável, tal como o Guerras Secretas. Estes foram os que li...
ResponderEliminarSei que o Nick Fury do Steranko, o Quarteto Fantástico, a Morte dos Stacy, e o X-Men Graduação tb foram publicados pela Abril.
...como é óbvio não irei comprar alguns dos volumes, ou por já os ter lido, ou por não considerar que a qualidade justifique a despesa. A comprar:
- Homem-Aranha – Integral Frank Miller (óbvio, apesar de ele apenas escrever um dos números, com arte do Herb Trimpe)
- X-Men – Os Filhos do Átomo (pelo Joe Casey, de quem gosto bastante)
- Thor – As Idades do Trovão (pelo Fraction)
- Homem-Aranha – A Morte dos Stacy (por ser um clássico)
- os 2 volumes dos Vingadores (do Geoff Johns, apesar de as críticas não terem sido nada de especial)
- Hulk – Tempest Fugit (apenas pelos números mais recentes do Peter David, que não li... PAD é "o escritor definitivo do Hulk)
- Nick Fury – Agente da Shield (pelos números do Steranko e do Kirby)
...quem sabe os X-Men do Neal Adams e o Quarteto do Wolfman e Byrne...
E tb me parece que as traduções não sejam directamente dos originais... Trono!? ...é Trovão!!!
Diabba
ResponderEliminarehehehehehhe
:*
Paulo Costa
Obrigado por meteres aqui os autores. Isso ia-me dar uma trabalheira doida a fazer! LOL
Não te importas que acrescente a tua lista ao post, pois não?
:D
André
Não tenho razões para desconfiar das responsáveis editoriais que deram a informação. Aliás deram-me essa informação (tradução directa do original) enfaticamente!
É certo que esta colecção já tinha saído em Espanha, mas a tradução (não sei quem fez) pelos vistos está errada do Inglês e do Castelhano!
Trueno - Trovão
Thunder - Trovão
Não sei quem foi o inventor do Trono... pois Trono em português ecreve-se da mesma maneira em Castelhano.
;)
Optimus
Tens razão no aspecto em que estas capas estão melhores que as do Correio da Manhã e que as do Jornal de Notícias.
Quanto ao erro... ler acima!
:P
Paulo Costa
Relativamente às traduções, vou perguntar novamente para tirar todas as dúvidas!
;)
Dinis
Também li alguns nos formatinhos da Abril, outros tenho no original, mas vou fazer a colecção toda. Detesto buracos com livros numerados... tenho o bichinho do coleccionador sempre a moer-me a "mioleira"!
:D
Sou brasileiro e gostaria de comprar alguns volumes desta coleção. Será que sua venda seria disponibilizada também via internet?
ResponderEliminarBoas. Posso garantir que as traduções e as revisões são feitas a partir do original americano. Já a listagem dos títulos que teve que ser entregue muito antes de começar foi traduzida do espanhole daí o erro. Erro que foi corrigidono livro e no destacável que o Público publica no sábado. O problema é que as notícias que estão a circular têm por base uma versãoda da lista em que essa corecçao ainda não tinha sido feita. Mas se virem a lista do meu blog, está lá idades do Trovão. Abraços
ResponderEliminarApenas pretendo o nº 1; depois, talvez com alguma boa vontade, possa adquirir os outros. Mas sem o número 1, nada! è como "le voir" - "ver" primeiro.
ResponderEliminarRealmente, a coisa não começa bem: confundir Trueno com trono é como traduzir cojone por coelho - nem se lembram de uma série de BD's, Capitão Trovão (Trueno).
Quanto à CEO ser portuguesa ou espanhola, estar aqui ou lá, pouco interessa. Fui ao sítio e apareceram-me três bonecos xilogravados do tempo da "maria cachucha" que não me levam a lado nenhum, por mais que passe o rato pelo ecrã. Para uma empresa de multimédia, é pobre.
Espero eu - esperamos todos - que este meu "azedume" não tenha razão de ser.
É bom que se publique e que o jornal continue a publicar BD, mas é também bom que continue com a qualidade com que a ASA nos habituou.
Estou realmente com intenções de comprar a colecção toda.
ResponderEliminarMas gostava de saber se para entender , por exemplo a historia do Hulk, se é preciso comprar livros anteriores, como diz Inclui:
Hulk 77
Hulk 78
Hulk 79
Hulk 80
Hulk 81
Incredible Hulk 369
Incredible Hulk 372
Incredible Hulk 373
Vou mandar guardar na minha papelaria habitual ;)
Cumprimentos,
Ricardo Alexandre
Adriano de Souza
ResponderEliminarBem vindo aos comentários do Leituras de BD!
:)
Olha, em resposta à tua pergunta, sinceramente não sei. Se tiveres um amigo em Portugal que te mande os livros, acho que seria a melhor opção, porque duvido que estejam à venda na Internet!
:\
JML
Pois, na lista que a Levoir me mandou, e que está junto aos livros, também tenho Idades do Trovão. A confusão nasceu por causa do título que está na capa!
Obrigado pela informação!
;)
Santos Costa
Em relação às dúvidas dos títulos e tradução, o comentário do JML diz tudo. Realmente a lista de títulos que me mandaram da Levoir tem o título diferente e verdadeiramente traduzido. O que está na capa "não vale"!
:D
Quanto ao resto só vendo os livros ao vivo, mas acredito que toda a gente é capaz de fazer um bom trabalho até prova em contrário!
;)
Ricardo Alexandre
Espero que não seja preciso saber o que se passou anteriormente para entender o livro. Esse ou outro qualquer, se assim for os títulos foram mal escolhidos para novos leitores! Espero que tenham tido em conta os possíveis novos leitores quando escolheram os títulos a publicar.
:|
Desculpa lá, Nuno, mas volto a recarregar a "arma".
ResponderEliminarO pessoal da Devir está metida no caso; isso já é outra garantia. Mas o pessoal não faça a estes (é evidente que a colecção tem de ser entregue no todo) o que fez ao Frank Miller de Sin City, cujos volumes tive de adquirir da Dark Horse (através da BDMania):
Hell and Back; Family Values; A dame to Kill For e Booze, Broads, & Bullets
pois alguns destes demoraram... mas demoraram a traduzir (LOL, eh,eh).
É evidente que destes volumes não adquiri as versões portuguesas, pelo que não me posso pronunciar sobre o seu mérito ou demérito.
Gostava de obter a informação, se for necessário onde consigo arranjar o números anteriores para começar a ler?
ResponderEliminarMas só os que gosto mais:
Todos menos o Nik Fury talvez, que nunca li. Os outros alguns nunca li mas parecem ser fixes ;)
Santos Costa
ResponderEliminarPelas informações que tenho tido foi a antiga equipa da Devir que esteve a trabalhar nisto. Penso que são experientes e profissionais o suficiente para fazerem um bom trabalho!
Quanto ao Sin City tenho todo em português e está bastante boa, na óptica de alguém que não conhece o original norte-americano.
:)
Ricardo Alexandre
ResponderEliminarPara já, e se estás interessado compras estes livros. Se vires que te está a fazer falta ler alguma outra coisa para trás vem aqui que o pessoal logo te ajuda!
;)
Tenho diversas opiniões convergentes que dizem que o livro do Fury é muito bom!
:D
3 – Capitão América – A Lenda Viva (19 de Julho)
ResponderEliminarAutores: Roger Stern e John Byrne
Editado no Capitão América Edição Comemorativa 50 anos,tem o Cap em envolvido numa luta até a morte com o Barão Sangue e o Homem Dragão.
http://produto.mercadolivre.com.br/MLB-425291925-capito-america-edico-comemorativa-raridade-abril--_JM
Pode estar um pouco datado.
5 – Homem-Aranha – A Morte dos Stacy (02 de Agosto)
Autores: Stan Lee, Gerry Conway, Gil Kane
As Amazing saíram todas na Teia até ao numero 23 ou 24 com a morte da Gwen.
Clássico.
9 – Wolverine – Madripoor (30 de Agosto)
Autores: Chris Claremont e John Buscema
Basicamente é o Material que lançou a 1a mensal do Baixinho e no qual ele cria a nova identidade de Caolho pós Queda dos Mutantes e cria a Tigre a Rainha do Crime local,edita na revista mensal da Abril Jovem Até ao numero 4.
Pode estar um pouco datado.
10 – Justiceiro – Diário de Guerra (06 de Setembro)
Autores: Carl Potts e Jim Lee
Editado em Sam(Super Aventuras Marvel) a Partir do 98 pelo menos para mim vale a pena pela arte do Jim Lee.
Guerras Secretas só vale pelo Uniforme Negro do Aranha que traz a 2a aparição nos comics depois de se estrear não oficialmente em Transformers 3. :D
Não se pode banir o Optimus dos Comentários? A partir do momento em que fala que Capitão de Byrne deve ser datado e de Guerras Secretas como algo que vale só pelo uniforme negro...
ResponderEliminarQuanto às capas, a 2ª de Guerras Secretas é muito fraca para mim, podiam ter ido para algo mais da história
No vol 10: Justiceiro - Diário de Guerra, estou para ver como é que vão "encaixar" os 10 números em apenas 208 páginas. Se calhar são mesmo só os 8 primeiros.
ResponderEliminarPara uma colecção que vai começar no próximo dia 5 ainda há muita desinformação.
Sujestão: procurem esta colecção no site da Panini espanhola e o que estiver lá divulgado é o que seguramente vai sair na versão portuguesa.
O tpb americano de “Capitão América: A Lenda Viva” chama-se “Captain América: War and Remembrance". Traduzido do original?
Não tenho nenhum problema em que se aproveitem colecções preconcebidas para serem editadas português, mas por favor, não insistam em dizer que são traduzidas do original, alguns títulos não enganam.
E atenção:
ResponderEliminaro volume do Nick Fury do Jim Steranko é ESSENCIAL.
São boas histórias de espionagem e excelente arte, que constituiram um marco na história dos comics.
Apesar de "saltar" do Strange Tales nº 158 para o Nick Fury Agente of Shield nº1, este é um volume a estimar.
Se publicassem um encadernado desse do Hulk aqui no Brasil eu comprava com toda a certeza do mundo.
ResponderEliminarOptimus
ResponderEliminarNão concordo com nenhuma das tuas considerações! Resumir uma saga como as Guerras Secretas a uma uniforme???
:|
Hugo Silva
Não! LOL
:D
Também acho a seunda capa das Guerras Secretas um pouco fraca...
:\
André
Não me vou repetir mais sobre isto... esta colecção é traduzida do original. Não te esqueças que a seguir à tradução tem de se fazer muitas vezes a adaptação para ficar bem em português. Quem fez isso com certeza achou que Lenda Viva ficava melhor que a tradução à letra "Guerra e Lembrança", e eu também sou da opinião que fica melhor "Lenda Viva". Posso concordar que "A Era do Trovão" ficava melhor que a "AS Idades do Trovão".
;)
João Roberto
LOL
Tenho a certeza absoluta que comprarias este volume!
:D
Como já alguém mencionou, estes volumes fazem parte da série Coleccionable Marvel Héroes, da Panini espanhola. Pelo que consegui consultar, esta colecção tem 42 números e abrange um leque muito maior de personagens e títulos.
ResponderEliminarE como alguém mencionou, a edição espanhola do Justiceiro apenas tem 8 números, e não 10...
Face à existência de outros volumes do Quarteto Fantástico, do Mark Waid e do Mike Wieringo, não percebo a escolha do volume do Marv Wolfman... pode ser considerada a fase inicial do Byrne no Quarteto (na arte), mas pelo que consegui ler da crítica não é comparável!
O mesmo posso se pode dizer relativamente ao volume do Wolverine, dado que existe um volume do Mark Millar e do McNiven, na minha opinião melhor em termos de história (li a versão original). Adequava-se, em muitos aspectos, a um público mais jovem! ...a menos que esteja prometida à Devir (ou à editora que está a lançar o Enemy of State)...
...e entre as histórias de X-Men do Roy Thomas e a saga da Fénix Negra do Claremont e do Byrne (tb disponível em espanhol)... parece-me que para um público mais novo nestas andanças da BD, o segundo seria mais adequado. Esse sim, é um clássico.
Fica o link onde podem consultar mais detalhes das edições espanholas: http://www.paninicomics.es/web/guest/search_product?search=Coleccionable+Marvel+H%C3%A9roes&gaq=Coleccionable+Marvel+H%C3%A9roes
Apesar do que mencionei, é de louvar este lançamento. É positivo face ao mercado de BD norte-america em Portugal. Qualquer coisa é melhor que nada...
Boas
ResponderEliminarGostaria de saber se existe maneira de comprar as colecções Marvel, do HULK
Último comentário mas continuando a bater no ceguinho, pois é disso que se trata; quanto mais informação encontro sobre esta colecção mais tenho a certeza que é uma colecção “cega” quanto as especificidades do mercado português
ResponderEliminarQuanto ao vol. Capitão América: Lenda Viva, vejamos:
Edição original americana: Captain América: War and Remembrance
Edição espanhola da Panini: Capitán América: La leyenda viviente
Uma das pessoas envolvidas na tradução desta colecção já afirmou publicamente que têm de pedir a aprovação da Panini, e não da Marvel note-se, em relação aos títulos de cada volume.
Tirem as vossas conclusões.
Epa, que chatice e que exagero com a conversa das traduções. Venham mas é os livros.
ResponderEliminarPois, é comer e calar... e pagar.
ResponderEliminarSim é preferível nem ter nada
ResponderEliminarSensacionais!!! Serão lançadas mensalmente ou com qual periodicidade? Alguém sabe se haverá algum material extra, além das (excelentes) histórias? Tipo, entretivas, arte...?
ResponderEliminarDinis
ResponderEliminarConforme os gostos existe sempre algo que se poderia acrescentar! Não conheço a colecção espanhola, nem vou ver quais os títulos que saíram! Vou focar-me nesta! Existem aqui bons livros que já conheço, outros nem por isso e são para eu descobrir!
(Mas gostava que a Fenix Negra fosse editada...)
:D
Ricardo Alexandre
Claro que existe! Ou vais a uma loja da especialidade portuguesa e encomendas, ou então mandas vir de fora directamente. Para quem não conhece os arcos de estória aconselho-te uma loja da especialidade onde podes fazer perguntas e pedir aconselhamento!
;)
André
Porque não esperas pela saída dos livros para dizer de tua justiça com propriedade?
A equipa que tratou destas publicações é experiente, portanto é esperar mais um pouco!
:)
diogosr1
Venham eles!
:D
André
Não é comer, calar e pagar... se eu reparar que os livros não me agradam como publicação de BD, paro e não pago mais! Foi isso que fiz com a série de Ouro. (Infelizmente, porque nos leilões agora valem o dobro ou triplo do dinheiro...).
:D
Hugo Silva
É assim... ainda não vi nenhuma colecção distribuída por um jornal que não tivesse polémica antes da saída... já estou habituado! As colecções variadas são propensas a discussão!
;)
Alex D'ates
A periodicidade da colecção é semanal.
Extras... não sei, mas acho que não têm.
;)
"Não concordo com nenhuma das tuas considerações! Resumir uma saga como as Guerras Secretas a uma uniforme???"
ResponderEliminarE não foi esse uniforme que deu origem ao Venom e todos os simbiontes que vieram depois,todas as outras mudanças foram temporárias apesar de algumas serem bem fixes como a Mulher Hulk no FF ou a Storm sem poderes e novo penteado ou o fim do Romance Kitty e Colossus,ou o Rhodes Iron Man 2 e a Inteligência do Hulk,já para não falar que o Dr Destino dessa saga vem do passado porque na época ele estava morto ou algo do género.
Por acaso apenas estou interessado na saga Guerras Secretas.
ResponderEliminarPreciso substituir os livros que tenho, pois estão uma lástima com páginas soltas e amareladas da idade.
Gustavo diz:
ResponderEliminarEu acho que as colecções que têm vindo a ser lançadas pelos jornais, nos últimos 4 ou 5 anos, têm sido excelentes. Evidentemente não é possível agradar a todos, mas os responsáveis por essas edições parecem ter conhecimentos suficientes (ou abertura à opinião da comunidade de leitores de BD) para editar livros apelativos e que encaixam bem nas colecções da maioria dos bedéfilos portugueses. Assim de repente, sem me levantar para ir ver as minhas estantes, lembro-me de ter comprado e ficado agradado com a qualidade das colecções Blake & Mortimer, Spirou, Blueberry, Alix, e Thorgal. Nesta da Marvel, que está para sair a preços muito convidativos, pelo menos metade dos títulos são inéditos em português e mesmo aqueles que foram editados pela Abril oferecem a oportunidade de "renovar" a bedeteca. (Eu quase já não me atrevo a tocar nos meus formatinhos, com medo que se desintegrem) O formato reduzido, qualidade dos backgrounds, dispersão dos arcos por várias revistas e "brasileirismos" das edições da Abril convidam-me a comprar melhores edições dos meus arcos favoritos. Os livrinhos da Abril tiveram o condão de iniciar (e viciar) muitos de nós na leitura de BD, mas admita-se que já não são os melhores "objectos" de leitura.
Para mais, estas edições dos jornais oferecem ao consumidor ocasional de BD a oportunidade de encontrar facilmente algumas boas obras e ainda poderão cativar novos leitores. E oferecem, também, trabalho aos profissionais portugueses que se movem nas áreas da tradução, legendagem, etc., o que é importante para manter viva a produção de BD nacional.
Atentem como os nossos amigos do Brasil (um mercado imensamente maior e mais apelativo que o nosso) acabam por invejar a actividade editorial portuguesa... Se tudo em Portugal funcionasse da forma como a BD tem sido editada nos últimos anos, parece-me que o país não se encontraria nesta crise sem saída.
Por mim, faço a colecção toda, excepto os Secret Wars (que tenho em TPB americano).
Optimus
ResponderEliminarPara mim e para muitos Secret Wars continua a ser um dos melhores mega crossovers da Marvel. Toda a estória tem interesse, goste-se ou não.
Foi um dos primeiros livros que importei!
O fato do aranha é apenas um dos aspectos do livro...
:P
Operário
Pode-se dizer que eu ficarei com 3 versões das Guerras Secretas: a da Abril, a da Marvel e agora esta!
:D
Gustavo
Subscrevo toatalmente o que tu escreveste (excepto a parte de não comprar as Guerras Secretas)!
:)
Nuno Amado
ResponderEliminarSabes onde posso encontrar uma loja da especialidade portuguesa? perto de mim - Viseu - São Pedro do Sul.
Se mandar vir directamente de fora, arranjasse em PT.
Aconselhamento sobre a história?
Se é isso basicamente, acho que é começar a ler do inicio xD
E obrigado pela ajuda.
E ainda não tive tempo de ir a Viseu comprar o The Walking Dead, parece que antes de ir a Viseu, ainda vou comprar esta Colecção
primeiro xD
Ricardo Alexandre
ResponderEliminarNão sei qual a mais perto. Mas mesmo a mais perto deve estar longe daí!
O que podes fazer é contactares por mail essas lojas, e eles te informarão com certeza. De qualquer modo, importados vêm em língua estrangeira sempre, como é lógico.
Podes tentar estas duas lojas:
http://www.kingpinbooks.net/
http://www.bdmania.pt/
;)
Nuno Amado
ResponderEliminarJá mandei email para eles, vou ficar a aguardar resposta espero que ele possam enviar. falei só com kingpinbooks
A coleção é ótima. Ta difícil dizer qual o melhor ali, particularmente eu gostaria de ter Guerras Secretas, pelo fato de que aqui ela foi editada, cortada e estragada pela Abril na década de 80 e essa edição aí tem toda a possibilidade de ser honrada!
ResponderEliminarRicardo Alexandre
ResponderEliminarFizeste bem. De certeza que te ajudarão!
;)
Venerável Victor
Sim, eu li na altura da Abril e as cores estão completamente falseadas, para além da Capitã Marvel ter sido apagada...
:D
"Ta difícil dizer qual o melhor ali, particularmente eu gostaria de ter Guerras Secretas, pelo fato de que aqui ela foi editada, cortada e estragada pela Abril na década de 80 e essa edição aí tem toda a possibilidade de ser honrada!"
ResponderEliminarVictor a História já foi editada ai pelo menos 4 vezes,3s vezes pela Abril (Mini-Serie,Resumo em Capitão América Resumo,e na Teia na versão sem cortes e completa em formatinho dos 12 capitulos, e 1s vez pela Panini em Tpb em formato americano
http://user.img.todaoferta.uol.com.br/B/4/0L/WKDQQ3/bigPhoto_0.jpg
http://bimg2.mlstatic.com/s_MLB_v_F_f_209237414_6939.jpg
http://img2.mlstatic.com/s_MLB_v_O_f_206975726_62.jpg
Versão Abril Teia que eu tenho.
http://paninibooks.files.wordpress.com/2008/03/guerras-secretas-tpb_1a-e-4.jpg
Versão Panini com toda a saga numa edição especial.
Espero ter ajudado.
"Para mim e para muitos Secret Wars continua a ser um dos melhores mega crossovers da Marvel. Toda a estória tem interesse, goste-se ou não. "
Bom se vieres dizer que marcou uma época sem duvida eu até tive 2 bonecos da Secret Wars que foi o objectivo máximo da união Mattel/Marvel na época,agora o melhor dos mega crossovers acho que não com Desafio Infinito,Guerra Infinita e Cruzada Infinita,Civil War.
Nuno o tpb de Secret Wars e foi recentemente reeditado na Marvel em conjunto com a 2a que teve tpb e Ominibus, não estas a baralhar com esta;
ResponderEliminarhttp://d1466nnw0ex81e.cloudfront.net/iss/600w/909/19599091/19549430_1.jpg
Sim, responderam rápido, e vão ajudar e entregam via ctt ;)
ResponderEliminarmuito obrigado
Optimus
ResponderEliminarGarantidamente o Venerável Victor sabe do que fala, pois é um dos responsáveis por um dos maiores sites de opinião e crítica de comics no Brasil: O Santuário
http://osantuario.com/
Eu tenho o TPB das Secret Wars
http://bongop-leituras-bd.blogspot.pt/2007/07/isto-uma-delicia-meus-senhoresas-voltar.html
;)
Ricardo Alexandre
Fixe!
Eu sabia que iriam ajudar de certeza.
;)
Uma grande colecção, já tinha saudades disto :')
ResponderEliminarEu tb comecei a comprar a secret wars da abril nos anos 80, comprei ate ao 6 e dp deve ter havido um corte, mas comprei ainda o 9....mais tarde consegui ler o resto da saga, na teia do aranha, embora houvesse algumas diferenças, inclusive personagens novas no enredo (cpt marvel e vampira)...nos ultimos tempos adquiri algumas revistas da abril em leiloes, mas nc consegui encontrar o 7 e 8 (aranha negro)...ha 10 anos tb comprei 20 revistas do aracnideo do JN....cpts a todos!!!
ResponderEliminarJoão Rosa
ResponderEliminartambém já tinha saudades de ler comics em português!
:)
Francisco
Eu na altura em que saiu consegui comprar todos, infelizmente os putos não têm tendência para guardar como deve ser estas coisas, e acabei por perder tudo...
:(
"Eu tenho o TPB das Secret Wars"
ResponderEliminarEu tenho os Comics :D
Quanto ao Santuário não conhecia mas parece ser legal tenho que ver melhor mas para já esta favoritado.
"Uma grande colecção, já tinha saudades disto."
Lá isso é e desta vez é 100% Marvel Heroes algo inédito desde a colecção Jn Ultimate Aranha,que se só teve um mal não atraiu "novos leitores" para a Mensal do mesmo nome que viria a ser cancelada pouco depois.
As coleçoes Cm não eram puras tinham outros géneros a mistura.
Optimus
ResponderEliminarComics (revista) raramente entra em minha casa... gosto de livros sem publicidade no meio e sai mais barato!
As outras colecções do CM foram generalistas. Esta é 100% Marvel.
;)
Este comentário foi removido pelo autor.
ResponderEliminarMuito bom, muitas história clássicas!
ResponderEliminarGuy Santos
ResponderEliminarTem um misto de títulos clássicos com livros mais novos! Alguns não conheço, vou aproveitar bem esta colecção!
;)
Nesta colecção para mim só está a falhar o volume dos Vingadores. A saga do Geoff Johns não é nada interessante. Tinha mais curiosidade em ler a 'Korvac Saga'. Desde que comecei a ler que oiço falar bem desta saga, mas nunca a encontrei em qualquer língua ou formato.
ResponderEliminarStuntman
ResponderEliminarSe tens curiosidade na Korvac saga (excelente) tens bom remédio, compras esta edição:
http://www.amazon.com/Avengers-Korvac-Marvel-Premiere-Classic/dp/0785144706/ref=sr_1_2?s=books&ie=UTF8&qid=1341406299&sr=1-2&keywords=korvac+saga
;)
Já tenho o primeiro exemplar e já lhe dei uma vista de olhos rápida.
ResponderEliminarPrimeira sensação... cores um pouco desmaiadas e uma violência de amarelos. A ideia que me passa é muito anos 80... ;-)
Qualidade de impressão excelente. Capa dura e aparentemente histórias completas. Não sou fã de 'super herois' a ponto de andar a comprar revistas mensais, mas esta série é perfeitamente excelente
pco69
ResponderEliminarJá comprei e ainda não abri!
:D
Ao nível da apresentação exterior está muito bom!
:)
pco69
ResponderEliminarTambém já comprei e concordo contigo, cores muito amarelas.
Mas de resto , impressão etc 5*
Nuno Amado
Já abri , mas ainda não li xD
pco69 e Ricardo Alexandre
ResponderEliminarMas já compararam esses amarelos com a versão americana? É que se calhar é mesmo assim! O Frank Miller sempre gostou amarelos (Aquele Sacana Amarelo)! LOL
:D
Ó pá.. acredito que sejam as cores originais. :)
ResponderEliminarLi a primeira história e começo por ficar satisfeito por ser autoconclusiva. :) Mas acho que o aranha fala demais, :-))))
Relativamente ao livro e sua qualidade, concordo com o Ricardo Alexandre => 5*
pco69
ResponderEliminarAinda bem que achas que a publicação está boa! Espero que tenha sucesso para vermos mais coisas desta parceria!
;)
Acabei ontem de ler o segundo livro das 'Guerras secretas'. Fiquei completamente desiludido. Porra, que falta de argumento. Há um ser qualquer supradivino que leva herós e maus para um planeta feito de retalhos e diz-lhes para lutarem. Eles lutam entre bons e maus, maus que passam a bons, bonbs que passam a maus, bons e maus contra galactus, destino contra beyonder, no fim tudo fica quase igual e regressam à terra sem terem a minima ideia do motivo de toda esta geringonça.....
ResponderEliminarBahhhh........
Antes um album de bd europeia, que 100 comics....
pco69
ResponderEliminarLOL
És a 1ª pessoa que me diz que não gostou das Guerras Secretas!
Não sei, talvez porque perdeste a magia de ler esta saga no momento certo, ou seja, quando saiu!
:D
Boa noite
ResponderEliminarSei que é u m pouco off tópic, mas alguém poderia dizer onde consigo arranjar os números que me faltam da colecção tomb raider que saiu no jornal record em 2004, obrigado desde já
Leon Kennedy
ResponderEliminarAgora só em leilões ou sites de venda em 2ª mão. Tens aqui a colecção completa nesta link do OLX:
http://amadora.olx.pt/12-revistas-oficiais-tomb-raider-iid-277502901
;)
Muito obrigado Nuno, o anuncio foi colocado hoje, mesmo o que eu queria :D
ResponderEliminarLeon Kennedy
ResponderEliminarSempre que puder ser útil, eu sou!
;)